د وەرزێ خوە یێ پایێزی دا، ئێکەتیا نڤیسەرێن کورد-دھوک ل رۆژا پێنجشەمبی ٢٠١٦/١٠/٢٠ دەمژمێر ٤:٣٠ ئێڤاری سەمینارەک ژ بۆ ھەلبەستڤان
کوردستان / کورتە چیڕۆك / قادر عبدالله*
نزار محمد سعید: ژ زمانێ هۆڵەندی وەرگێرایه / ئیسفەهانا ئەفسوونەیی ل کویە، کوردستانا پڕ نهینی ل ورە. گەرە تو بسەر
ئێڤارییەکە ھەلبەست خواندنێ بۆ (ریم قمری)
د وەرزێ خوە یێ پایێزی دا، ئێکەتیا نڤیسەرێن کورد-دھوک ل رۆژا شەمبی ٢٠١٦/١٠/١٥ دەمژمێر ٥ ئێڤاری مێڤانداریا ھەلبەستڤانا تونسی ریم
چريسكێن جادێ / ئاشتی گەرماڤی
وهك خوه د رۆمانێ دا چێدبيت …! د رۆمانا ژيانێ دا ژهێكێ كهفتبين كێ ب قهشمهرى ئازادى ژبوو نانى كرى
قاتێ پێنجێ ژۆرا ژمارە دو / عبدالرحمن بامەرنی
ئەڤە بھژمار بونە ھەیڤەک و دوو رۆژ ئەز نە رونشتیمە سەر کەلێژا خوە و من ئاگەھـ ژ کەلەخێ خوە نە؛
رۆمانا (سیتاڤا تاریێ)، ھەر وەکو من خواندی / عبدالرحمن بامەرنی
خواندنا رومانێ ئەگەر کارتێکرنێ لمروڤی بکەت، تا دوماھی لاپەر، بەرێ مروڤی ژێ ناھێتە وەرگێران و چەند لاپەرەیەکی دقولپینیت، مروڤ ھزر
ئن ترارەکی شیری یە و پشکلەکا تێدە / اسماعیل سلیمان ھاجانی
دوو شەڤ و رۆژەک بەسن مرۆڤ د ناڤ خوە دا بچت و ھزرا خوە بگوھورت.ئەمێ لسەر لێڤا کەندالی. گۆتنا وی
کیتی / اسماعیل سلیمان ھاجانی
بورکێن بیرێ دھاتنێ،مینا نوبارەکا شەمبوز خوە دھەلاڤێت ،ھەر داڤەکا پورا وێ یا زەر بو خوە دجوو ،دناڤ روناھیا گلوپێن کەسک
زندان کۆرە/ ئاسیا خەلیل
وەرگێران ژ عەربی: اسماعیل ھاجانی/ رەشکێن شەڤێ ل بەر دەرگەھن و دەستێ تە یێ ژ شەھینا بیرئانینێ و ھەڤیرێ خەونان
تشتێن تە ل پاش خوە ھێلاین / جۆن ریڤنسکرۆفت
وەرگێران ژ زمانی عەرەبی / اسماعیل سلیمان ھاجانی ئێکە ژ نڤیسەرێن ناڤداريَن بریتانی ل سالا ١٩٥٤ ھاتیە دونیایی و گەلەک